Detail
Details of Published Information
Date of publication
04. 10. 2017 13:33
Publications
Uveřejnění vysvětlení zadávací dokumentace
Text of the Explanation of the Procurement Documents
| Show detail | Text of the Explanation of the Procurement Documents |
|---|---|
| Znění dotazu: Vážení, po prostudování zadávacích podmínek a zejména Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1 ze dne 19.9.2017 by jsme rádi požádali o následující vysvětlení, resp. odpovědi na otázky. 1. Požadavek zadávací dokumentace: Příloha č. 3 ZD – Postup realizace dodávky Část II. Technické detaily dodávaného fluorescenčního rentgenového spektrometru disperzních vlnových délek a všech jeho nezbytných součástí Požadavek: „automatickým goniometrem s minimální skenovací rychlostí 1400°/min“ Vzhledem k tomu, že naše žádost o změnu parametrů byla zamítnuta, rádi by jsme požádali o vysvětlení jakého účelu má být touto scanovací rychlostí dosaženo. Zda např. celkového měřícího času (jakého?), nebo zda z jiného (jakého?) důvodu, apod. Rádi by jsme na základě této odpovědi nabídnuli alternativní řešení. Dle našeho názoru totiž samotná scanovací rychlost nevypovídá o celkových vlastnostech, jak již bylo zmíněno v předchozí žádosti. Na trhu není mnoho přístrojů současně splňujících požadvky na výkon (4 kW) a rychlost scanování goniometru, věříme ale, že může být více přístrojů splňujících zamýšlený účel. Dle našeho názoru původně stanovené parametry omezují okruh potencionálních dodavatelů, jelikož nedošlo k jejich definování prostřednictvím požadavků na funkci, nýbrž k uvedení konkrétních parametrů, jež jsou značně omezující. Těmito parametry dle našeho názoru dochází k neoprávněnému omezení hospodářské soutěže, kterým se zadavatel dopouští porušení § 6 ZZVZ a dále § 36 odst. 1 ZZVZ. V případě trvání na původní specifikaci budeme muset zvážit podání námitky. 2. Duševní vlastnictví Duševní vlastnictví je náš nejdůležitejší majetek, nikdy nepřenášíme vlastnictví našich patentů, výkresů, vynálezů, našich nápadů apod. na zákazníky. Prodáváme výrobky a právo je používat. Tento odstavec neznamená, že by jsme žádali objevy a duševní vlastnictví které vzniklo používaním dodaného výrobku. Odstavec se týká pouze našeho duševního vlastnictví a našeho výrobku, nikoliv toho, co uživatel získá jeho používáním. Je možné doplnit smlouvu následujícím způsobem? „Plnění smlouvy nebo veškeré služby s ní související v žádném případě neznamenají žádný převod duševního vlastnictví. Veškeré duševní vlastnictví týkající se dodávaných výrobků, doprovodých předmětů a dokumentů i poskytovaných služeb (též vytvořené, vyrobené nebo vyvinuté v rámci nebo v průběhu této smlouvy) bude a zůstane majetkem dodavatele (nebo jeho dodavatelů).“ 3. Exportní licence Naše výrobky nejsou vyráběny v České republice a jsou v některých případech předmětem licence ze země původu. Požádat o takovou licenci příslušné úřady je součástí naší práce, ale konečné rozhodnutí je na příslušné vládě (máme výrobní zařízení v Evropě, USA, Kanadě), my na ně nemáme vliv a záleží na několika faktorech (včetně kdo je kupující). Všeobecně může nastat zamítnutí licence díky koncovému zákazníkovi. Příslušné riziko je ovšem v tomto případě velmi nízké, my ale musíme vložit tento odstavec do všech našich smluv. To je také součástí naší práce jako etické společnosti. V případě zamítnutí licence, dodávka by nebyla možná (byla by nelegální). Zákazník by obdržel zpět již zaplacené platby. S ohledem na výše uvedené, je možné doplnit do kupní smlouvy následující odstavec? „Dodávka podléhá přísnému dodržování zákonů a nařízení regulujících vývoz. Dodavatel bude zproštěn svých povinností dodat produkty nebo poskytnout služby v rozsahu, v němž budou takové žádosti o povolení nebo licence příslušným administrativním orgánem odmítnuty.“ Vzhledem k tomu, že naším cílem není zdržení projektu, nepožadujeme prodloužení lhůty pro podání nabídek. Odpověď zadavatele na otázku č. 1: Stanovený parametr – požadavek na funkci („automatický goniometr s minimální skenovací rychlostí 1400°/min“) zohledňuje plánované použití přístroje při výzkumu i vývoji v podmínkách Metrologického institutu Bosny a Hercegoviny, tj. metrologického institutu s celostátní působností, který musí poskytovat kvalitní data pro výzkum a instituce nižší úrovně, jako jsou například zkušební a průmyslové laboratoře. Zadavatel připomíná princip uvedený v bodu 15.1 zadávací dokumentace: Zadavatel zdůrazňuje, že mu jde o to, získat co nejvyšší kvalitu plnění za finanční hodnotu veřejné zakázky (nabídky). Technická specifikace byla vytvořena tak, aby zaručila minimální požadavky na to, aby bylo zařízení úspěšně používáno v celém spektru měření při výzkumu, vývoji i samotné jejich aplikaci. Aplikační měření nízkých hladin síry v kapalných palivech například vyžaduje rychlejší analýzy, tj. kratší čas analýzy, zatímco některé výzkumy vyžadují velmi pomalé analýzy za účelem optimalizace. Na trhu existují i přístroje, které poskytují i mnohem rychlejší rychlost goniometru (až do 4800°/min a zároveň 4kW), takže to v žádném případě neznemožňuje kvalifikaci dalších potenciálních účastníků/dodavatelů. Nastavením těchto parametrů na výkon nedochází k neoprávněnému omezení hospodářské soutěže a nedochází tak k porušení § 6 zákona o zadávání veřejných zakázek č. 134/2016 Sb., v platném znění (dále jen „ZZVZ“), ani § 36 odst. 1 ZZVZ. Zadavatel na technické specifikaci uvedené v příloze č. 3 zadávací dokumentace trvá. Odpověď zadavatele na otázku č. 2: Zadavatel konstatuje, že doplnit smlouvu navrhovaným způsobem možné není a zadavatel k tomu ani nevidí důvod. Ochrana duševního vlastnictví je zajištěna právními předpisy České republiky, kterými se bude smluvní vztah mezi zadavatel a dodavatelem řídit. V návrhu smlouvy, který je součástí zadávací dokumentace, je pouze ustanovení týkajících se autorského práva (tedy nikoli jiných práv průmyslového vlastnictví – patentů, vynálezů apod.), přičemž s ostatními právy týkajícími se duševního vlastnicí bude nakládáno dle účinných právních předpisů. Odpověď zadavatele na otázku č. 3: Zadavatel konstatuje, že doplnit smlouvu o navrhovaný odstavec možné není a zadavatel k tomu ani nevidí důvod. Dodávka musí být realizována jako celek. Zadavatel požaduje dodání v zadávací dokumentaci specifikovaného plnění do konkrétního státu. Pokud by k dodávanému výrobku nebyly uděleny potřebné licence pro jeho vývoz a nebylo by možné jej vyvézt, tak se jedná o výrobek, které nesplňuje podmínky zadávací dokumentace, a který tedy zadavatel nepoptává. Jinými slovy, zadavatel nepožaduje fluorescenční rentgenový spektrometr disperzních vlnových délek, který není možné dodat do Bosny a Hercegoviny, ale právě naopak, požaduje fluorescenční rentgenový spektrometr disperzních vlnových délek, který tam dodat jde. Děkujeme za pochopení a těšíme se na Vaše nabídky. |
Published Documents
| Show detail | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Vysvětlení zadávací dokumentace č. 2.pdf | Vysvětlení zadávací dokumentace | 04. 10. 2017 13:33 | Dokument není zavirovaný |